В центре сюжета – группа детективов из отдела по расследованию убийств. Действие происходит в Брно, где полицейские ежедневно сталкиваются с жестокими преступлениями. Возглавляет команду старший инспектор Карин Капланова, 35-летняя женщина с острым умом и железной выдержкой.
Каждый эпизод – это новое запутанное дело, требующее нестандартного подхода. Герои не просто раскрывают преступления, но и сталкиваются с личными драмами. Капланова умеет находить общий язык с подчинёнными, хотя её методы иногда вызывают споры. Сериал сочетает напряжённые расследования с живыми диалогами и реалистичными персонажами.